Nouns: Difference between revisions
From UNLwiki
Jump to navigationJump to search
imported>Admin No edit summary |
imported>Admin No edit summary |
||
| Line 3: | Line 3: | ||
== Attributes == | == Attributes == | ||
;[[Gender]] | ;[[Gender]], if marked and grammaticalized; | ||
:teacher = teacher (no gender information) | :teacher = teacher (no gender information) | ||
:female teacher = teacher.@female | :female teacher = teacher.@female | ||
:une enseignante = enseignant.@female | :une enseignante = enseignant.@female | ||
:la femme = femme (gender lexicalized) | :la femme = femme (gender lexicalized) | ||
;[[Number]] | ;[[Number]], if marked and grammaticalized; | ||
:books = book.@pl | :books = book.@pl | ||
:few books = book.@paucal | :few books = book.@paucal | ||
Revision as of 16:14, 4 December 2009
To be represented as UWs, if common nouns or widely known proper names, or as temporary UWs, if not.
Attributes
- Gender, if marked and grammaticalized;
- teacher = teacher (no gender information)
- female teacher = teacher.@female
- une enseignante = enseignant.@female
- la femme = femme (gender lexicalized)
- Number, if marked and grammaticalized;
- books = book.@pl
- few books = book.@paucal
- several books = book.@multal
- livres = livres.@pl
- peuple = peuple (number lexicalized)
- Determiners, when informed;
- this book = book.@proximal
- that book = book.@distal
- other book = book.@other
- le livre = livre.@def
- un livre = livre.@indef
- ce livre-ci = livre.@proximal
- ce livre-là = livre.@distal
